bob平台网址-济南有条“奥地利身体大道”?!网友:我不认识自己家了

一些交通标志牌,平常乍一看没问题,但一旦细细地揣摩起來,一些神翻译简直…经不住反复推敲啊前不久,有网民曝料,济南市的浪潮道上一块公路交通标示牌的英文翻译,不太舒服“奥体中路”的英语被翻译变成“AUSTRIABODYRD”但你品…“AUSTRIABODYRD”翻译回家就变成“德国人体大路”在别的道上看到的“奥体中路”的翻译显示信息的是“AotiRd(M)”群众经过时一般总是看标识牌的中文名字,可是稍稍注意便会发觉这经不住反复推敲的翻译不正确难怪有网民说,这使他啼笑皆非的标识牌“光看翻译,我还不了解自己家了”根据搜索发现,同样的难题,二零一一年就会有过报导但值得一提的是,昨日(18日)交警大队早已通告有关部门开展改动和解决,现阶段该道路的英文翻译早已改动回来与周边标示牌一致。